This is the latest version (from the Roon 2.58 update, there was no later update for ARC together with Roon 2.60):
Find the list of updates here:
This probably a different problem. Note that after reinstalling, all downloads are gone. You will first have to create new downloads. If that does not work, open a support ticket.
Click here → Support and then the big Get Help button.