See the RoPieee thread HERE as someone (Artur) (and I will be trying soon too) has an i2s DAC board thats connected to a RPi i2s - but of course this is all internal as the RPi has no connectors for i2s - you would have to figure that one out…maybe too much DIY for many.