You might want to take a look at this, in case it helps you: Roon server not working on macOS after update - #7 by Tuong