There’s no setting in Roon AFAIK that would cure this issue - there may be a setting in the nVidia drivers that would help, although I don’t know what it would be.
I notice that you are running with two monitors - this setup has caused problems before with Roon. If your issue is the same as this thread, you could try the workaround given here: