It looks very much like the Roon lookup server is down again. Others with the same issue are reporting in this thread.
I’ll close this thread down so we can have a central news location. I expect the server will be brought back up as soon as the holiday weekend allows.
Edit: Lookup servers are now up. Re-opening this thread for those who have file corruption issues.