Mods, would it be worth consolidating some of these feature requests?
As I suggest here most of these request could be handled by Roon creating a hosted web page for an album (ie. share.roon.com/45543/slug-title that contained links for that album on the 3 or 4 main streaming services, along with Roon itself.
Sure it might not be possible to find some albums on some services and it may turn up some mis-matches. But given the matching functionality now exists and is in use by the playlist improve why not extend it to implementing a decent share function - even if this isn’t exact ground breaking functionality in 2025.
As I mention in my original post above this actually works as a great adverting / marketing tool fro Roon as people will be posting share.roon.com links in 3rd party forums and sending links to these pages on to their friends along with with the Roon branding.