Is it normal to have to make 5 or more digital resets to get Roon to connect to my Windows 10 endpoint?

Are the Luxul switches managed switches? If so, that’s probably at the heart of your problem…

Also, see the note on managed switches in the Roon Knowledge Base article: