Are the Luxul switches managed switches? If so, that’s probably at the heart of your problem…
Also, see the note on managed switches in the Roon Knowledge Base article: